Birbirine benzer kelimeleri makale yazarken, sözlük karıştırırken ya da gazetelerin bulmaca köşelerinde zaman harcarken kullanabiliyoruz. Burada Japon turnası, Mançurya turnası anlamlarına bakacak olursak, bunun en muhtemel kelime anlamı;
Kızıl tepeli turna
olabilir.