Farklı anlamları olduğu görünse bile, birbirine benzer anlam taşıyan kelimeler Türkçede yaygın şekilde kullanılıyor. Acele işe şeytan karışır, Acele giden ecele gider, Acele yürüyen yolda kalır kelimelerinin buna benzer bir anlamı olabilir;
Acele ile menzil alınmaz